Кажется, сладкоежка Пинки Пай способна почувствовать выпечку и сладости за многие километры и тогда уже ничто не сможет остановить маленькую лошадку и она непременно сделает все возможное, чтобы съесть как можно больше. Вот и на этот раз издалека заметив воздушные цветные шары, и поняв, что где-то празднуется какой-то праздник, Пинки спешит в ту сторону. Местные жители готовятся отпраздновать день рождения маленькой пони, и специально по этому поводу ее бабушка приготовила множество тортов и пирожных, но стоило их заметить Пинки, как спустя всего пару минут от них не осталось и следа.