Добрая и милая пони-пегас Флаттершай на Хэллоуин попадает под действие какого-то заклятья – теперь она танцует и издает звуки под музыку и не может остановиться. Стоит ей тяжело выдохнуть и перестать петь и двигаться в такт музыке, как появляется рука некого волшебника, которая, нажав бедной Флаттершай на нос, вновь возвращает ее под действие заклятия. Тогда она сразу бледнеет, потеряв свой ярко-желтый цвет, взмахивает крылышками и вновь начинает танцевать и издавать музыкальные звуки, похожие на бибиканье и вздохи. Она не знает, когда это закончится, потому что, закончившись, все ее действия повторятся вновь.