Эти маленькие отважные лошадки и дня не могут прожить без увлекательных приключений, поэтому и в это прекрасное летнее утро жители Понивилля решают отправиться в морское путешествие, чтобы немного отдохнуть от городской суеты. Бухта подковы снова готова встретить своих дорогих туристов: на песочном пляже пони смогут выпить пару вкусных коктейлей, позагорать у моря и искупаться в теплой воде. Однако маленьким друзьям необходимо быть крайне внимательными, чтобы не ввязаться ни в какую запутанную историю на острове, ведь в это же место в любой момент могут прибыть четыре пони апокалипсиса.